Ekskluzywny wywiad z AJ Stylesem.

AJ Styles udzielił ostatnio wywiadu w radio, w którym poruszył kwestię swojego kontraktu, ROH, Dixie Carter czy odejścia Jeffa Jarretta. Przetłumaczyłem go dla Was :

Jak dziwne jest to, że negocjacje z TNA zostały zerwane, a ty wciąż jesteś łączony z tą federacją?

AJ : No cóż, ile razy słyszałeś, że podpisałem kontrakt z TNA kiedy tak naprawdę tego nie zrobiłem? Wielu ludzi nie potrafi tego zrozumieć, ani nawet w to uwierzyć i uparcie twierdzi, że to wszystko jest workiem. Myślę, że oni nie chcą się na to nabrać i sądzą, że to ja wszystkich roluje. To był dla mnie bardzo ciężki okres, te kilka tygodni i muszę przyznać, że długo się nad tym wszystkim zastanawiałem. Nie chcę jednak, żebyście myśleli, że jestem zły na TNA lub mam do nich jakieś pretensje. Tak nie jest. Rozstaliśmy się w bardzo pozytywnych stosunkach i naprawdę życzę im jak najlepiej z całego serca. Wciąż mam tam wielu wspaniałych przyjaciół i kolegów, a całej tej federacji naprawdę zawdzięczam ogromnie dużo. Teraz mam szansę sprawdzić się w federacjach niezależnych i naprawdę mam na to ochotę. Cieszę się z tego powodu, jednak w TNA wciąż mam i zawsze będę miał otwarte drzwi. W przyszłości jest to prawdopodobne, że kiedyś wrócę, ale na pewno teraz to nie jest dobry czas żeby o tym mówić.

O ludziach, którzy twierdzą, że jego oświadczenie jest workiem :

AJ : Wiesz, potrafię zrozumieć ludzi, którzy wierzą, że to wszystko jest jednym wielkim workiem. Potrafię to zrozumieć z kilku powodów. Na pewno Ci ludzie nie potrafią uwierzyć, że po tylu latach spędzonych w TNA, teraz rozstaje się z tą organizacją. Rzeczywiście to może być niewiarygodne, ale tak jest. Po drugie wciąż mówiłem, że nie mam kontraktu z TNA, a nadal walczyłem. Wtedy po prostu przedłużyłem umowę krótkotrwale. Teraz musiałem podjąć ważną decyzję w moim życiu i tak jak wspominałem, nadarzyła się dobra okazja do kilku walk gdzie indziej więc skorzystałem z niej i mam nadzieję, że nie pożałuję.

Jak trudno mu jest dostosować się do życia bez TNA? :

AJ : Myślę, że największym problemem jest dla mnie teraz udzielanie wywiadów i mówienie „my”. Zawsze tak mówiłem kiedy byłem w TNA, lecz teraz wszystko skupia się na mnie dlatego muszę mówić „ja”. To jest mój największy problem, bowiem strasznie ciężko jest mi się przyzwyczaić. 11 lat to tak duży kawał czasu, że jeśli pracujesz gdzieś tyle lat, to potem ciężko jest Ci wyrzucić to z głowy. To jest po prostu zwykłe przyzwyczajenie. W sobotę mam swoją pierwszą walkę w ROH i muszę w tym czasie zrobić wszystko aby dobrze się przygotować i zawalczyć na równym poziomie, a przyzwyczajenie przyjdzie z czasem, wierzę.

Czy uważa, że w ROH ma lepszą przyszłość niż w TNA?

AJ : Myślę, że nie. Idę tam ponieważ nie ma dla mnie limitów. Chce pomóc tej federacji w jak najlepszym jej rozwoju i jeśli moje nazwisko się do tego przyczynia, to na pewno mogę być z siebie dumny i z chęcią w tym przedsięwzięciu uczestniczyć. Nie zrozumcie mnie źle. Tak jak powiedziałem, nie mam żalu do TNA bowiem obie strony zrobiły wszystko aby się porozumieć, jeśli jednak jest szansa na wzniesienie poziomu ROH na wyższy, to ja z niej korzystam.

Czy Ring of Honor jest bardziej skierowane na wrestling niż TNA?

AJ : Myślę, że tak dlatego bardzo lubię tą organizację. Znam tam wielu z zawodników i na pewno najbliższa praca tam da mi wiele dobrego. ROH stawia na to co ma najlepsze, czyli po prostu na wrestling i to mi się podoba. Lubię to.

O kontrakcie z RoH (długoterminowy czy krótkoterminowy):

AJ : Myślę, że już niedługo będziemy musieli usiąść razem przy stole i porozmawiać na ten temat. Ja ze swojej strony mogę na pewno przyznac, że chce tam być i chce być częścią ROH. Reprezentować ich. Tak jak wspomniałem, ta sprawa będzie jeszcze obgadana.

Jak się czuje po tym, kiedy jego kontrakt z TNA upłynął oficjalnie?

AJ : Wiesz, wizja, że nie masz stałej pracy jest naprawdę przerażająca. Rozstanie z TNA naprawdę łamie mi po części serce. Ale im szybciej będę walczył na scenie niezależnej, tym lepiej dla mnie. Myślę, że praca tam pozwoli mi zapomnieć o TNA i o tym co tam przeżyłem. Na pewno wiele o tym myślałem, bo ta federacja to dla mnie więcej niż po prostu wrestling, czy praca ale takie jest życie i mam nadzieję, że organizacja również ma o mnie tak dobre zdanie jak ja o nich…

Co ma do powiedzenia zapalonym fanom TNA, którzy są wściekli z powodu jego odejścia?

AJ : Widziałem i czytałem wiele wpisów odnośnie właśnie mojego odejścia z TNA i naprawdę sporo z nich wyrażało niezadowolenie i wściekłość. Jednak ja nie zamierzam na nie odpowiadać. Wielu z tych fanów właśnie uważa, że ich wkręcam a ja oficjalnie potwierdziłem, że odchodzę z TNA i jeśli w to nie wierzą to ich problem. Po prostu zrobiłem to dla siebie. Negocjacje są ciężke i na pewno nigdy nie zadowolą wszystkich stron. Ja robiłem wszystko, aby czuć się jak najlepiej i wynegocjować najlepsze warunki kontraktu, lecz nie udało się i cóż teraz szukam ofert w innych organizacjach. Jeden z nich napisał nawet coś o promocji porno przez ROH. Co mnie to obchodzi? Jestem tam, aby walczyć i na niczym innym się w tej chwili nie skupiam. Nic nie wiem o tej współpracy, zajmuje się tylko wrestlingiem i moją pracą jest ta w ringu. Chcę powiedzieć tylko niektórym pewne słowa : „Kto jest bez winy niech pierwszy rzuci kamień”. Ja muszę zadbać o swoją rodzinę i nie interesuje mnie w tej sytuacji zdanie fanów, których kocham, ale rodzina jest ważniejsza.

Jeśli WWE zaoferowałby mu przyzwoity kontrakt, to czy bałby się, że go zmienią? :

AJ : Wiem, że oni chcą tworzyć własne, osobiste postacie nadając im nowy gimmick. Ale akurat z tym nie mam problemu. Gdybym miał okazję zawalczyć w WWE, to myślę, że może bym się skusił. Ale to zależy od wielu czynników. Mogę z pewnością powiedzieć, że byłaby to kusząca opcja, aczkolwiek musiałbym się poważniej zastanowić.

W Main Evencie WWE jest wielu wrestlerów, którzy musieli się znacznie zmienić, aby się tam dostać co o tym sądzisz?

AJ : Tak to prawda. Na pewno to jest jeden z wielu czynników na które w swojej pracy stawia WWE. Zawsze chcą zrobić coś swojego, aczkolwiek nie zawsze to jest dobre. Obecnie naprawdę fajnie ogląda się brodatego gościa, który bardzo często pojawia się w najważniejszych momentach gali. Mowa oczywiście o American Dragonie czy Danielu Bryanie, lub jak tam jeszcze na niego wołają.

Czy jest sfrustrowany widząc, jak TNA nie wykorzystuje swoich talentów?

AJ : To znaczy, na pewno czasem wkrada się moment frustracji bowiem wiem, że większość z wrestlerów TNA stać na więcej pięciogwiazdkowych meczów. I nie tylko Daniels oraz Joe potrafią je robić. Tak jak mówię, roster TNA jest pod tym względem wybitny i można przebierać w wielu wspaniałych zawodnikach. Jednak czasem też jest potrzebna rozrywka, a to co robią Frankie i Chris jest po prostu genialne. Wiesz, że to zabawa. Dlatego myślę, że w dzisiejszych czasach potrzeba świetnego wrestlingu, ale entertainment też jest ważny, dlatego uważam, że TNA w tym aspekcie sobie radzi.

O Dixie Carter i jej prowadzeniu organizacji :

AJ : Szczerze to nie wiem. Naprawdę nie wiem czy Dixie zajmuje się kwestiami finansowymi czy ma dużo do powiedzenia w kwestii storyline’ów. Wiem tylko, że podczas moich negocjacji kontraktu nie miałem z nią nic wspólnego – za to nie odpowiadała. Nie wiem czy fani nie lubią jej ze względu na jej obecny gimmick, czy nie lubią jej bez względu na to. Cięzko powiedzieć.

O odejściu Jeffa Jarretta :

AJ : To było dla mnie naprawdę bardzo szokujące. Było szokujące zobaczyć, jak odchodzi z firmy człowiek, który zawsze pomagał nam i całej federacji przetrwać trudne chwile. Wiem, że on kochał i nadal kocha to miejsce. Myślę, że przez swój pobyt tam zrobił naprawdę wiele, wiele dobrego i zostanie zapamiętany jako prawdziwy ojciec TNA, a przynajmniej jeden z wielu. Tak czy inaczej, informacja o jego ostatecznym odejściu z federacji była dla mnie szczerze bardzo zaskakująca i niespodziewana.